Língua Portuguesa

MODALIDADE ORAL DA LÍNGUA
Exemplificando através do filme realizado
para a matéria “EDUCAÇÃO DAS EMOÇÕES”

A modalidade oral da língua é criativa e livre de regras gramaticais. O vocabulário utilizado geralmente é restrito, com repetição de palavras, uso de frases feitas, clichês e provérbios, emprego de gírias e neologismos, uso de onomatopéias e exclamações.

Os níveis de linguagem, do ponto de vista sociolinguístico, são divididos em função das classes sócio-econômico-culturais dos emissores, em três níveis. São eles: culto, comum (coloquial) e popular.

Apesar de os entrevistados, Lúcia Maria e Steven Portnoi, pertencerem ao nível culto de linguagem, pois têm um nível de instrução avançado, sentiram-se à vontade para se expressar através do nível coloquial.

O objetivo da entrevista era realizar uma conversa espontânea e despretensiosa e por isso, a linguagem dos entrevistados foge às formalidades e aos requintes das regras gramaticais. Percebemos o emprego de frases simples e palavras comuns, o uso repetitivo de palavras e frases, como se quisessem enfatizar o que estava sendo dito: “Tudo perde o sentido”, “Tá aqui... “Só eu que sei...”

É nítido o uso frequente de exclamações, em função das emoções desencadeadas pelas lembranças, bem como o uso de clichês “O maior professor que existe é o tempo”. Também é utilizado o emprego de palavras gramaticalmente erradas, como “Dói mermo” e “Estão me olhano...”.

Por utilizar o nível coloquial, os entrevistados conseguiram passar perfeitamente a informação desejada para os receptores de todos os níveis de linguagem.